assistant editor - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

assistant editor - traduzione in russo

WORK THAT AN EDITOR DOES TO IMPROVE THE FORMATTING, STYLE, AND ACCURACY OF TEXT
Copyediting; Copy-editing; Copy editor; Copyedit; Copy edit; Copy-edit; Copyeditor; Copy editors; Copy desk; Sub-editing; Copy Editing; Deskman; Cped; Copy-editor; Sub-editor; Subeditor; Copy chief; Copy Editor; Business editing; Copy edited; Assistant editor; Subediting; Copyeditors; Copyedits; Supervising editor; Copy desk chief; News editor; Sub (editor); Chief subeditor; Chief sub-editor; Mechanical copy editing; Substantive copy editing; Light copy editing; Medium copy editing; Heavy copy editing; Mechanical editing; C/e; Copyreader
  • access-date=January 7, 2019}}</ref>

assistant editor         
помощник редактора
acquiring editor         
BUYER FOR PUBLISHING COMPANY SELECTING MATERIALS TO PUBLISH
Commissioning Editor (Publishing); Acquisitions Editor; Commissioning editor (book publishing); Commissioning Editor; Acquisitions editor; Acquiring editor
старший редактор (книжного издательства), имеющий право заключать договоры с авторами
chief editor         
PUBLICATION'S EDITORIAL LEADER
Chief editor; Associate editor; Executive editor; Editor-in-Chief; Editor in Chief; Newspaper editor; Associate Editor; Editors-in-Chief; Editor-In-Chief; Chief Editor; Editor in chief; Editors-in-chief; Editors in Chief; Editors in chief; Editor‑in‑chief; Main editor; Lead editor
главный редактор

Definizione

text editor
<tool, text> A utility program for creating and modifying text files. This differs from a word processor in that the word processors often embed special control codes or escape sequences in the file to control formatting. (1996-11-15)

Wikipedia

Copy editing

Copy editing (also known as copyediting and manuscript editing) is the process of revising written material (copy) to improve readability and fitness, as well as ensuring that a text is free of grammatical and factual errors. The Chicago Manual of Style states that manuscript editing encompasses "simple mechanical corrections (mechanical editing) through sentence-level interventions (line, or stylistic, editing) to substantial remedial work on literary style and clarity, disorganized passages, baggy prose, muddled tables and figures, and the like (substantive editing)". In the context of print publication, copy editing is done before typesetting and again before proofreading.: 1–5  Outside traditional book and journal publishing, the term copy editing is used more broadly, and is sometimes referred to as proofreading, or the term copy editing sometimes includes additional tasks.

Although copy editors are generally expected to make simple revisions to smooth awkward passages, they do not have a license to rewrite a text line by line, nor do they prepare material on an author's behalf. Creating original content to be published under another person's name is called ghostwriting. Furthermore, copy editors are expected to query structural and organizational problems, but they are not expected to fix these problems. In addition, copy editors do not normally engage in developmental editing, which includes helping an author develop an idea into a publishable manuscript, overhauling a rough draft, identifying gaps in subject coverage, devising strategies for more-effective communication of content, and creating features to enhance the final product and make it more competitive in the marketplace.

In the United States and Canada, an editor who does this work is called a copy editor. An organization's highest-ranking copy editor, or the supervising editor of a group of copy editors, may be known as the copy chief, copy desk chief, or news editor. In the United Kingdom, the term copy editor is used, but in newspaper and magazine publishing, the term is subeditor (or sub-editor), commonly shortened to sub. In the context of the Internet, online copy refers to the textual content of web pages. Similar to print, online copy editing is the process of revising and preparing the raw or draft text of web pages for publication.

Copy editing has three levels: light, medium, and heavy. Depending on the budget and scheduling of the publication, the publisher will let the copy editor know what level of editing to employ. The chosen type of editing will help the copy editor prioritize their efforts.: 12 

Esempi dal corpus di testo per assistant editor
1. Neil McIntosh is assistant editor of Guardian Unlimited
2. James Kirchick is an assistant editor of The New Republic.
3. By Tom Clifford, Assistant Editor, International London ÷ Neighbours.
4. By Tom Clifford, Assistant Editor, International London÷ The London cabbie.
5. David Stromberg is an assistant editor at Zeek: A Jewish Journal of Thought and Culture.
Traduzione di &#39assistant editor&#39 in Russo